Senso incomum sobre o aprendizado de idiomas

Aqui examinamos o Jiveworld através de uma perspectiva pedagógica. Para mais informações sobre o Método Jiveworld em geral, veja "Senso Incomum sobre Aprendizado de Idiomas".

Um conteúdo compreensível continua sendo o fundamento de toda aquisição de linguagem. — Lightbown and Spada

Estudantes que estão aprendendo inglês em níveis intermediários e avançados precisam ser expostos a um conteúdo autêntico, real — e em grande quantidade. De preferência, eles devem ouvir falantes nativos conversando naturalmente sobre uma ampla variedade de temas.

Jiveworld é construído em torno de dois recursos valiosos:

  • Podcasts premiados, como The Moth, The Truth e Radiolab.
  • O método Jiveworld traz uma abordagem pedagógica inovadora e um design didático, criados para viabilizar a fluência em um segunda língua através de prática e audição intensivas.

Esses elementos são combinados em um aplicativo agradável e intuitivo, que pode ser levado para a sala de aula a fim de complementar, ou até mesmo substituir parte da grade de estudos.

O conteúdo autêntico é uma faca de dois gumes

Aprender idiomas através de um conteúdo como o nosso tem benefícios indiscutíveis:

  • Vocabulário dentro de contexto — Pense em uma história como uma estrutura organizada em camadas de contexto. Cada pessoa tem um papel e uma jornada; eles interagem entre si e com seu ambiente, percorrendo o arco narrativo. Eles empregam a linguagem com um propósito profundo, dando vida a cada palavra, frase e expressão, conferindo-lhes forma, textura e significado.
  • Competência intercultural — Embora algumas histórias sejam mediadas por apresentadores, essas narrativas pessoais aproximam os estudantes muito mais das vidas reais dos protagonistas de comunidades de língua inglesa ao redor do mundo. Eles aprenderão a ouvir nas entrelinhas.
  • **Prosódia **— Os estudantes aprendem as entonações e ritmos da fala natural, em todas as suas variações, familiarizando-se com a linguagem que ouvirão fora da sala de aula.

Mas aprender com conteúdo autêntico também apresenta seus desafios. Os detalhes que tornam essas histórias tão ricas podem sobrecarregar o estudante. Se encontrar muitos obstáculos, o aluno não conseguirá encontrar a disposição necessária para praticar audição de uma maneira extensiva. Por outro lado, oferecer ajuda demais também é contraproducente. O estudante precisa estar se esforçando um pouco além da sua zona de conforto, avançando por conta própria. Encontrar esse ponto ideal de aprendizagem (como a zona de desenvolvimento proximal de Vygotsky) é essencial.

A ajuda que eles precisam, mas não mais do que isso

O coração da Jiveworld é um player bimodal — que sincroniza o áudio falado com a transcrição — e do qual os estudantes têm total controle. Eles podem personalizar a quantidade de ajuda que recebem conforme necessário, o que proporciona uma experiência de aprendizado eficiente.

As histórias do Jiveworld são estruturadas de várias maneiras, oferecendo aos estudantes diversos tipos de assistência e de ferramentas enquanto ouvem.

Chapters mobile screenshot

Capítulos de 2 a 4 minutos — Nos níveis mais avançados, as histórias são divididas em partes que duram entre 10 e 15 minutos, permitindo uma primeira escuta com estudo detalhado e depois uma segunda escuta rápida, apenas para consolidar os sons de um inglês autêntico e em velocidade natural.

Hints mobile screenshot

Dicas de passagem — Os títulos dos subcapítulos funcionam como dicas sobre a direção da história. Com isso, o estudante pode se concentrar somente nas frases, palavras e expressões que precisa aprender.

Vocab mobile screenshot

Seleção de grupos de palavras — Jiveworld diferencia vocabulário, "tricky bits" (frases comuns que são faladas de maneira difícil de decifrar) e "SIC" (uso não padrão da língua). Nós selecionamos os grupos, como expressões de múltiplas palavras, e adicionamos glossários contextuais. Essa abordagem reduz a dificuldade para o aprendiz e torna os grupos de palavras mais úteis.

Redaction mobile screenshot

A redação seletiva é um recurso exclusivo do Jiveworld, construído sobre essa estrutura. O aprendiz pode escolher ocultar todas, nenhuma ou algumas das palavras do transcrição, usando barras de redação. Eles ajustam o nível de assistência auditiva selecionando quais tipos de grupos de palavras exibir por padrão e se desejam ver automaticamente as dicas de passagem. Mesmo quando um grupo de palavras ou uma passagem está redigida, basta um toque para revelá-la instantaneamente.

Speed control mobile screenshot

O **controle de velocidade **permite que o aprendiz ouça em um ritmo mais lento sem alterar o tom da voz falada e sem distorção do som.

Se em algum momento o aprendiz precisar de mais ajuda, ele pode deslizar para revelar o painel de tradução, que, assim como a transcrição, está sincronizado com o áudio.

O Jiveworld também oferece notas culturais e linguísticas adicionais, com foco nas características distintas dos sotaques locais e usos. Vocabulário desconhecido pode ser marcado e exportado para estudo no Quizlet ou Anki. Recomendamos, no entanto, que os alunos dediquem mais tempo à audição extensiva do que ao aprendizado com flashcards.

Tempo e energia em sua sala de aula

À medida que desenvolvíamos o Jiveworld, nos encontramos com muitos educadores de idiomas e ouvimos suas preocupações sobre trabalhar com novas tecnologias e as demandas sobre o seu tempo: tempo para fazer os alunos se adaptarem a novos produtos; para corrigir deveres de casa; para encontrar e preparar materiais de alta qualidade e interessantes; e para monitorar o progresso de cada aluno.

Por isso, criamos o Jiveworld Classroom, um portal web gratuito para professores convidarem alunos, criarem tarefas de audição, gerenciarem licenças e monitorarem o progresso e a atividade.

Jiveworld classrooms

O benefício mais poderoso de usar o Jiveworld, no entanto, é a maior energia que você verá em seus alunos quando eles interagem com as histórias profundamente relevantes. O aplicativo é fácil de usar em qualquer nível de fluência, então todos os alunos chegam à aula prontos para uma interação produtiva.

E muitos deles até praticarão audição extensiva além dos materiais atribuídos. O Jiveworld é acessível aos alunos em qualquer navegador web ou dispositivo móvel, seja na escola, em casa ou em movimento: o aprendizado de idiomas se encaixa em suas vidas, onde quer que estejam.

Confira nossa página de planos de preços para mais informações sobre:

  • Jiveworld Classroom — comece em minutos, com histórias gratuitas e guias de atividades de amostra
  • Preços para estudantes —  40% de desconto em assinaturas pessoais com um e-mail escolar verificado
  • Licenças para grupo — descontos institucionais especiais ao comprar centralizadamente para sua escola ou departamento

Ainda não experimentou o Jiveworld?

Acesse uma história gratuita